Политика, 07 ноя 2012, 17:57

Д.Медведев передал Вьетнаму собрание сочинений Ф.Достоевского

В ходе официального визита во Вьетнам премьер-министр РФ Дмитрий Медведев передал вьетнамской стороне книги Федора Достоевского, впервые изданные на вьетнамском языке. В числе переведенных произведений - "Преступление и наказание", "Братья Карамазовы" и рассказы.
Читать в полной версии
Фото: ИТАР-ТАСС

Книги будут отправлены во вьетнамские школы и вузы, образовательная программа которых включает изучение русского языка, а также министерства и ведомства, которые оказывают активное содействие развитию сотрудничества с российской стороной. Часть книг будет вручаться в качестве наград победителям олимпиад по русскому языку и литературных конкурсов.

Кроме того, 10 экземпляров собрания сочинений в четырех томах были выпущены в золотом переплете для вручения высокопоставленным особам Вьетнама. В частности, в Ханое Д.Медведев передал собрание сочинений Ф.Достоевского президенту страны Чыонг Тан Шангу.

Общий тираж собрания сочинений насчитывает 3,8 тыс. книг. Они были изданы в рамках долгосрочной программы перевода русской и вьетнамской литературы, которая обсуждалась во время предыдущего визита Д.Медведева во Вьетнам в 2010г. Ожидается, что работа над данным проектом будет продолжена и в 2013г.

Pro
Ваш партнер — фигурант уголовного дела. Когда вам грозит арест имущества
Pro
Почему две трети иностранных компаний не торопятся уходить из России
Pro
Субсидиарная ответственность за штраф от ФНС: как оправдаться директору
Pro
Эти мифы управления погубили известные компании. Пора перестать им верить
Pro
Счет заблокирован из-за подозрительной сделки на криптобирже. Что делать
Pro
Чемоданы наличных и продажи через третьи страны: как везут грузы в Россию
Pro
Бизнес все больше полагается на ИИ в вопросах найма. Чем заменяют эйчаров
Pro
Как найти подход к «плохому» руководителю: советы тем, кто не может уйти