Британский лингвист заявил о расшифровке манускрипта Войнича
Манускрипт Войнича, который называют «самым загадочным текстом в мире», написан на ныне вымершем протороманском языке, утверждает ученый-лингвист из Бристольского университета Герард Чешир. Выводы его исследовательского труда опубликованы в журнале Romance Studies.
«Рукопись написана на протороманском языке — предке современных романских языков, включая португальский, испанский, французский, итальянский, румынский, каталанский и галисийский», — пишет ученый. По его словам, данный язык повсеместно использовался в странах Средиземноморья в период средневековья, но им редко пользовались в официальных или иных документах, потому что языком королевской власти, церкви и правительства была латынь.
Чешир утверждает, что ему удалось изучить символы этого языка, их описание и расшифровать значение слов, изложенных в тексте. Ученый утверждает, что рукопись содержит информацию о растительных лекарственных средствах, терапевтических водных процедурах, астрологические советы о сексе, описывает вопросы женского сознания и воспитания детей.
По словам ученого, рукопись была написана монахинями доминиканского ордена в качестве источника информации для королевы Арагона Марии Кастильской примерно в середине XV века.
Манускрипт носит имя антиквара Вильфрида Войнича, который приобрел его в 1912 году. Рукопись состоит из 240 страниц. Текст пытались расшифровать многие специалисты, но безрезультатно. Манускрипт хранится в библиотеке редких книг Бейнеке Йельского университета.