Пандемия коронавируса, 30 ноя 2020, 12:41

Американский словарь Merriam-Webster назвал «пандемию» словом года

Читать в полной версии
Фото: Валерий Шарифулин / ТАСС

Издательство Merriam-Webster, специализирующееся на выпуске словарей английского языка в его американской версии, назвало «пандемию» словом 2020 года. Об этом говорится на сайте справочного издания.

«Основываясь на статистическом анализе слов, которые очень часто встречаются в нашем онлайн-словаре, а также демонстрируют значительный рост трафика в годовом исчислении, «пандемия» стала словом 2020 года, по версии Merriam-Webster», — говорится в сообщении.

По данным компании, первый всплеск поисковых запросов этого слова произошел 3 февраля, когда из больницы в Сиэттле (штат Вашингтон) выписали первого в США пациента с COVID-19. Тогда просмотры значения слова выросли на 1 621% по сравнению со всем прошлым годом, а с начала марта — на 4 000%. Второй всплеск случился 11 марта, когда Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила коронавирус пандемией, тогда просмотры увеличились на 115 806%. В издательстве отметили, что «пандемия» занимает лидирующую строчку рейтинга на протяжении последних десяти месяцев.

Словарь Merriam-Webster выбирает слово года более 15 лет. В 2019 году словом года стало «они» (they). Тогда в американском словаре выбор слова объясняли появлением у they нового значения, что привело к росту его запросов в 2019 году более чем вчетверо. Эксперты указывали, что в прошлом году слово they стали чаще использовалось для обозначения отдельно взятого человека, а не группы людей, как было заведено изначально.

В свою очередь Оксфордский словарь не смог в 2020 году выбрать одно слово, которое бы охарактеризовало текущий год. Вместо этого словарь выпустил отчет, в котором проанализировал новые явления в языке.

Редакция Collins Dictionary 10 ноября опубликовала свой шорт-лист претендентов на звание слова 2020 года. В него вошли все слова, которые так или иначе связаны с темой пандемии. Среди них «социальная дистанция», «самоизоляция», «отпуск без содержания». Однако победителем стало слово «локдаун». «Это состояние, которого мы больше всего боимся в 2020 году, состояние всеобщего застоя», — объяснили выбор экспертов в редакции.

Pro
«Играть в бога». Почему катаклизмы в Дубае связывают с экономикой
Pro
Акции каких российских IT-компаний недооценены рынком
Pro
Бизнес все больше полагается на ИИ в вопросах найма. Чем заменяют эйчаров
Pro
«Воспалительный возраст». В Стэнфорде нашли способ отсрочить старость
Pro
Как проходит обмен замороженных активов: главные успехи и риски
Pro
Мрачная перспектива: что ждет Европу из-за нового китайского шока
Pro
Банки Китая отказываются принимать платежи из России. Что будет с рублем
Pro
Как найти подход к «плохому» руководителю: советы тем, кто не может уйти