Главное, 27 июн, 18:39

Стармер извинился за сходство своих слов с речью «Реки крови» из 1960-х

Стармер заявил, что случайно использовал слова, перекликающиеся с речью британского теневого министра обороны, произнесенной в 1968 году, которую сочли расистской. Британцам напомнила ее фраза премьера об «острове чужих»
Читать в полной версии
(Фото: House of Commons / Reuters)

Премьер-министр Великобритании Кир Стармер заявил о «глубоком сожалении» по поводу своих слов о том, что без жестких ограничений миграции его страна превратится в «остров чужих», сообщает Observer.

Ранее Стармер подвергся критике за его майскую речь об иммиграции. В ней нашли много общего с речью теневого министра обороны, на тот момент бывшего министра здравоохранения Великобритании Эноха Пауэлла о «реках крови», произнесенной им в 1968 году. Пауэлл в той речи заявил, что белое население Великобритании будет «чужаками в своей собственной стране». Свою речь экс-министр тогда завершил строчками из поэмы Вергилия «Энеида»: «Тибр, что от пролитой пенится крови».

В интервью Observer Стармер сказал: «Я бы не использовал эти слова [об острове чужих], если бы знал, что они были или будут интерпретированы как отголосок Пауэлла. Я понятия не имел — и мои спичрайтеры тоже не знали. <...> Я скажу вам правду: я глубоко сожалею, что использовал ее».

Стармер сказал, что ему следовало бы изучить речь более внимательно и «немного больше рассмотреть ее на свету».

Чистая миграция, разница между числом людей, переезжающих в Великобританию, и числом уезжающих, составила 728 тыс. человек за 12 месяцев до июня 2024 года, сообщила The Guardian. При предыдущем консервативном правительстве это число превысило 900 тыс.

В майской речи Стармер заявил, что стремится снизить число мигрантов. Он сказал, что его правительство вернет себе контроль над границами.

В июне Стармер заявил, что Великобритания может изменить правила выдачи виз для некоторых стран. В их число войдут те, которые недостаточно сотрудничают с ней в вопросах нелегальных мигрантов или не принимают тех, кому королевство отказало в убежище.

Читайте РБК в Telegram.

ФНС против четырех новых налоговых схем. Кейсы
Почему успеха добиваются не те, кто тратит много времени на работу
Баффетт и Кук уходят на пенсию. Почему их преемникам крупно не повезет
Должник умер: как взыскать деньги и имущество с его наследников
Похож значит виновен. Как поиск «русского следа» осложнил бизнес в Европе
Налоговая отказывает в регистрации ООО тем, кто попал в «черный список»
Почему вайб-кодинг — это управленческая, а не техническая проблема
Серые продажи и новые обязанности маркетплейсов: что нужно знать селлерам