Трамп пообещал «дискомбобулировать» врагов
Президент США Дональд Трамп пригрозил использовать секретное оружие под названием «дискомбобулятор» против своих противников. Соответствующее заявление и изображение он опубликовал в своей соцсети Truth Social.
На картинке с надписью «Вас дискомбобулируют» американский лидер, предположительно находясь на авианосце, рассматривает в бинокль корабли под флагом США и истребители, летящие на фоне облаков.
В своей публикации Трамп не уточнил, кому именно адресована его угроза.
Discombobulator дословно на русский можно перевести как «дезориентатор». Discombobulator происходит от сочетания английского глагола discombobulate («дезориентировать», «сбивать с толку») и суффикса -or.
В январе The New York Post со ссылкой на венесуэльского военного писала, что в ходе операции США по захвату президента Венесуэлы Николаса Мадуро американцы применили неизвестное оружие, испускающее «сильную звуковую волну». Позже Дональд Трамп раскрыл название секретного оружия — «дискомбобулятор». В интервью телеканалу NBC американский президент заявил, что именно он придумал такое наименование. «Это было мое имя, я очень горжусь этим именем. Все было «дискомбобулировано», — отметил Трамп.
По его словам, военным США удалось полностью обезвредить противника в Венесуэле, не потеряв «ни одного человека» и «ни одной единицы техники».
Американская операция «Абсолютная решимость» по захвату венесуэльского лидера в ночь на 3 января продолжалась всего 2 часа 20 минут.
Оставайтесь на связи с РБК в «Максе».