Выборы в США, 04 ноя, 05:28

В США сообщили о проверке жалоб на сомалийских переводчиков на выборах

Читать в полной версии
Фото: Dieu-Nalio Chery / Reuters

Министерство юстиции США отслеживает сообщения о нарушениях со стороны сомалийских переводчиков при голосовании на промежуточных выборах в городе Льюистон, штат Мэн, сообщил CNN со ссылкой на представителя ведомства.

Местное издание Maine Wire опубликовало несколько материалов, в которых утверждалось, что переводчики подсказывали избирателям, за кого голосовать, и даже изменяли их бюллетени. Эти сообщения распространили консервативные комментаторы. Об обвинениях также написал аккаунт Национального комитета Республиканской партии в соцсети X.

Госсекретарь штата Мэн Шенна Беллоуз заявила CNN, что ее ведомство не получило достоверных сообщений о нарушениях со стороны переводчиков.

«Каждый гражданин имеет право голосовать без запугивания или вмешательства. Гражданин, для которого английский язык является вторым, имеет право на присутствие переводчика», — подчеркнула Беллоуз.

По ее словам, в ведомство поступали жалобы на навязчивую видеосъемку, фотографирование и давление на избирателей со стороны политических активистов в Льюистоне.

Ранее ФБР США опровергло сообщения об обнаружении более 20 тыс. поддельных избирательных бюллетеней на складе в Хьюстоне, штат Техас. Сторонник Трампа Джонатан Грегори утверждал, что все бюллетени были заполнены в пользу кандидатов от Демократической партии, однако ФБР заявило, что никакого обыска не проводило.

В США 3 ноября началось основное голосование на промежуточных выборах. Американцы избирают всех 435 членов палаты представителей, 35 сенаторов и губернаторов 36 штатов, а также депутатов законодательных собраний и местных чиновников. Подсчет голосов может занять несколько дней.

Оставайтесь на связи с РБК в «Максе».

Первый отчет Apple при новом CEO расстроил рынок. Что будет с акциями
Как несколько компаний вывели автосектор в лидеры РБК 500
Почему в Сингапуре стремятся разбогатеть, а миллионеры ведут себя скромно
Топ-10 надежных облигаций после второй паузы в снижении ключевой ставки
Чему Наполеон может научить предпринимателей и менеджеров — The Economist
Банки обсуждают спасение «Самолета» по новой схеме. Что о ней известно
Эксперты назвали 5 теряющих актуальность с 2027 года налоговых лазеек
Один укол забирает миллиарды: кого разоряет повальное стремление к худобе