Общество, 01 мар 2001, 13:13

Шекспир посвятил сонет марихуане

Один из сонетов Уильяма Шекспира был написан о марихуане. К такому выводу пришли исследователи, изучавшие курительные трубки из Стратфорда-на-Эйвоне, относящиеся к эпохе правления Елизаветы I.
Читать в полной версии

В известном Сонете №76 Шекспир пишет о «знаменитой траве». Шекспироведы всегда считали, что в данном случае речь шла об одной из разновидностей табака, поскольку английское слово «weed» переводится не только как «трава», но и как «табак». Однако последние исследования южноафриканских ученых вносят свои коррективы в эту теорию. Детальное изучение курительных трубок из города Стратфорд-на-Эйвоне, находящихся в Музее Претории показало, что во времена Шекспира люди имели обыкновение побаловаться марихуаной. На трубках были обнаружены следы этого легкого наркотика, которые и позволили ученым сделать такие предположения.

Помимо марихуаны на трубках были также обнаружены следы от других наркотических веществ, в том числе и кокаина. Ученые считают, что не обязательно, что одна из этих трубок принадлежала Уильяму Шекспиру. Хотя после того, как результаты исследования были опубликованы, его фраза о «знаменитой траве» приобретает иное звучание.

Ananova

Pro
Знаки деменции появляются за 15 лет до диагноза. Как не пропустить их
Pro
Наорал — и все заработало: как управляют командой токсичные руководители
Pro
Дубай еще не все: станут ли коммерческие лоты клондайком для инвесторов
Pro
Мошенники на удаленке: как не потерять деньги при работе с внештатником
Pro
«Эталон» удвоил продажи. Что будет с его акциями и ждать ли дивидендов
Pro
Чучхе по-китайски. КНР начала перезагрузку экономики ради победы над США
Pro
Чудо Сингапура. Как за полвека сделать страну одной из богатейших в мире
Pro
Ваш бизнес «родился» в начале 1990-х: как сохранить его сегодня