Общество, 03 окт 2001, 23:22

В Грузии сняли первый фильм на чеченском языке

В Грузии завершились съемки первого художественного фильма на чеченском языке, снятого 25-летним беженцем из Чечни Мурадом Мазаевым, выпускником Тбилисского театрального института. Проживавший до войны в Грозном Мурад Мазаев является автором сценария, режиссером и исполнителем главной роли в 50-минутном фильме, посвященном трагическим событиям в Чечне.
Читать в полной версии

Рабочее название фильма - "Чеченец". Съемки проходили на территории Панкисского ущелья Грузии, где находятся несколько тысяч беженцев из Чечни. За девять дней было отснято 70 часов материала, в съемках приняли участие беженцы из Чечни и студенты тбилисского театрального института. Мазаев заявил, что своим фильмом он стремился показать, что война приводит только к новым жертвам, к новому кровопролитию и страданиям людей.

Главный герой фильма - молодой чеченец Микаил - старший брат в многодетной семье, уходит на войну, оставив родных и любимую девушку. В перестрелке с российскими десантниками Микаил погибает, в ответ же его друг взрывает машину с военнослужащими. В финале фильма родные оплакивают Микаила, а один из его младших братьев срывает повязку с головы погибшего и уходит мстить за смерть старшего брата.

По словам Мазаева, финансовую поддержку в создании фильма оказала кавказская диаспора в Турции, выделившая на съемки 5 тысяч долл. Проявка пленки будет произведена в Чехословакии или в Швейцарии, а смонтируют фильм в Тбилиси. Презентацию фильма на чеченском языке с английскими или русскими субтитрами планируется провести в Тбилиси, сообщает BS Press.

Pro
Как защититься от ослабления рубля в 2024 году: 5 главных инструментов
Pro
Гайд по этикеткам: как выбирать продукты с умом
Pro
Почему Тим Кук стал фаворитом Трампа и чем это полезно Apple
Pro
Почему ученые больше не считают СДВГ отклонением — The Economist
Pro
Чтобы агроном получал больше айтишника: как решают вопрос кадров в селе
Pro
«Лгала почти обо всем». Как обманула инвесторов учительница из США
Pro
Как сделать сотрудников более ответственными: набор практик
Pro
Лицо «нового мира»: что предсказывает на 2025 год обложка The Economist