В РАН опровергли сообщения о новом произношении «миллиона» и «миллиарда»
Изменений в отношении норм произношения слов «миллион» и «миллиард» нет в рекомендациях современных словарей, рассказала РБК главный научный сотрудник, заведующая отделом фонетики, составитель Орфоэпического словаря Российской академии наук (РАН) Мария Каленчук.
Ранее «РИА Новости» сообщило, что научная организация утвердила по два варианта произношения слов «миллион» и «миллиард». Утверждалось, что в разговорной речи допускаются формы произношения, в которых заменяют слог «ли» на «ль» — «мильон» и «мильярд» соответственно.
«Приведенные факты взяты из Орфографического словаря русского языка. Его задача — фиксировать, как слова пишутся, а не как они произносятся. Поскольку ранее варианты «мильон» и «мильярд» были в употреблении <...>, то в словаре надо показать, как они пишутся», — уточнили в РАН.
При этом, отметила Каленчук, словоформа «мильон» «уже обладает окраской устарелости», такой вариант неуместен в деловых текстах.
Нормы произношения устанавливаются другим словарем — орфоэпическим, и там эти варианты даны как устаревшие, заключила специалист.
Орфографический словарь русского языка как государственного был опубликован по распоряжению правительства от 30 апреля 2025 года. В предисловии указано, что нормативные предписания словаря в целом соответствуют «Правилам русской орфографии и пунктуации» 1956 и 2006 годов, за исключением устаревших требований, которые расходятся с современной практикой письма (прежде всего это относится к употреблению прописных букв).
Как отмечали составители в предисловии к словарю, в обновленной версии были зафиксированы орфографические языковые нормы.