Общество, 20 фев 2012, 18:15

Асар Эппель: угасшая звезда советской литературы

Сегодня, 20 февраля, скончался писатель, поэт и переводчик Асар Эппель.
Читать в полной версии
Фото: ИТАР-ТАСС

Он родился 11 января 1935г. в Москве. Окончил Московский инженерно-строительный институт имени Куйбышева (кафедра архитектуры), после чего год проработал мастером на стройке. В 1956г. был впервые опубликован: в газете "Московский комсомолец" напечатали его заметку. В то же время он начал сотрудничать с другими газетами и радио.

Его увлеченность иностранными языками и литературой вылилась в переводы произведений Петрарки, Боккаччо, Г.Сенкевича, Б.Брехта, Р.Киплинга, Б.Шульца, а также шотландских баллад, сербских песен Вука Караджича. Маленьким читателям он известен как автор книжек "Шторм!!!" и пересказа повести В.Невзала "Анечка-Невеличка и Соломенный Губерт".

В 1987г. на сцене Рижского театра поставили мюзикл "Биндюжник и Король", написанный А.Эппелем по пьесам И.Бабеля "Закат" и "Одесские рассказы". В 1989г. вышла киноверсия мюзикла режиссера Владимира Аленикова - в экранизации сыграли Армен Джигарханян, Зиновий Гердт, Максим Леонидов, Ирина Розанова.

С 1990г.А.Эппель начал писать прозу. Первый рассказ появился в литературном альманахе "Апрель". Позднее выходят книги "Травяная улица", "Шампиньон моей жизни", "Дробленый сатана", "In Telega".

Он был награжден премиями журналов "Знамя" и "Иностранная литература",а также медалью "За заслуги перед польской культурой".

А.Эппель ушел из жизни в 78 лет после перенесенного инсульта.

Pro
Черный закат. Почему западные компании массово покидают Африку
Pro
Как проходит обмен замороженных активов: главные успехи и риски
Pro
Продавцы на маркетплейсах начали прогорать: в чем их ошибки
Pro
Не признавать ошибки: как живут боссы с посттравматическим расстройством
Pro
«В Китае нет сетей вроде «Магнита»: что SPLAT понял о рознице Азии
Pro
Кийосаки предсказал банкротство США. Кто дает столь же мрачные прогнозы
Pro
Как с помощью ИИ вдвое увеличить выручку: примеры скриптов для сейлзов
Pro
Чемоданы наличных и продажи через третьи страны: как везут грузы в Россию