Общество, 27 апр 2011, 11:35

Twitter "зачирикал" по-русски

Разработчики популярного микроблога Twitter 26 апреля сообщили о добавлении к интерфейсу сервиса, функционирующего на семи языках, русского и турецкого. Теперь, помимо английского, французского, немецкого, испанского, итальянского, японского и корейского меню, у пользователей появилась возможность вести страницу по-русски.
Читать в полной версии

Микроблог, созданный в 2006г. Джеком Дорси, рассчитывает таким шагом пополнить ряды пользователей, которых на 1 января 2011г. насчитывалось более 200 млн человек.

Среди россиян, активно использующих микроблог, необходимо упомянуть президента РФ Дмитрия Медведева, фигуриста Евгения Плющенко, телеведущих Тину Канделаки и Ивана Урганта. РБК также активно использует Twitter для освещения событий в России и мире.

Стоит отметить, что для введения сервиса на русском языке понадобились переговоры с администрацией ресурса. В октябре 2010г. в штаб-квартиру портала в Сан-Франциско отправилась делегация российских пользователей, которые убедили разработчиков в необходимости расширения представительства.

Теперь при входе в систему российским пользователям советуют использовать микроблог на родном языке. Также пользователю предоставят список русскоязычных блогеров, с которыми стоило бы начать знакомство в первую очередь. Русскоязычная версия значительно уступает оригинальной английской. Во-первых, россияне не смогут полноценно использовать портал с помощью SMS. Кроме того, процедура верификации аккаунта известного пользователя не до конца разработана.

Следите за новостями РБК в социальных сетях:

Когда массовый адрес контрагента привлечет внимание ФНС
Триггерный маркетинг «как из Pinterest» — когда это работает
Россия в черном списке ЕС по отмыванию денег. Что это значит
Как продвигать частную школу в России
Сладость или гадость: чем можно заменить сахар и насколько это безопасно
Разрыв в $100 млрд. Почему бюджет США недополучил денег от тарифов Трампа
ИИ-стартап Anthropic собрался на IPO. Почему это может быть плохой идеей
✍🏻 «Диктатор» или «либерал». Пройдите тест и узнайте, какой вы лидер