Женщины-ниндзя против Reuters: иранские спортсменки идут в суд
Спортсменки обвинили агентство в том, что журналисты назвали их "убийцами", допустив тем самым "грубую ошибку". Это дало повод для судебного разбирательства и отзыва аккредитации у 11 сотрудников тегеранского бюро Reuters.
В репортаже британского агентства журналист спросил у спортсменок, каковы будут их действия в случае, если Иран подвергнется нападению. Они заявили, что готовы защищать отечество. Материал о ниндзя был назван "Тысячи женщин-ниндзя тренируются, чтобы стать иранскими убийцами". Таким образом, по мнению обвинительниц, журналисты сыграли на их патриотических чувствах, чтобы получить повод называть их убийцами.
Основавший в Иране школу ниндзюцу около 22 лет назад Акбар Фараджи заявил, что его ученицы будут до конца отстаивать свои права.
В настоящее время они сообщают, что готовы привлечь к ответственности всех, кто опорочил их имя - будь то крупное информационное агентство или молодой репортер.
"Мы собираемся подавать в суд. Мы рассматриваем искусство ниндзя исключительно как боевой вид спорта, занимаемся им для поддержания формы. Reuters наглым образом оболгало нас", - цитирует одну из женщин иранский телеканал PressTV.